The curricular files of academic staff members must also be completed in English and Portuguese?

No. The curricular files should be filled only in Portuguese.